Skip to content
Creative technology
studio

KeyAct / Mac APP

Productivity

Translation, word tools and voice notes for Mac.

KeyAct is a native Mac menu bar app for translation, word lookup, writing tools and voice notes. Bring your words into one panel, then take the result back to your work.

macOS 15+ · Start free · No subscription

YouTube loads only when you choose Load video. Sound starts off; turn it on in the player if you want.

Watch on YouTube ↗
Platform
Mac · macOS 15 or later
Start free
Translate · Synonyms · LookUp
Full Access
Optional one-time in-app purchase
Keep it simple
No KeyAct account · No subscription

HOW IT WORKS

Copy. Choose. Keep going.

For emails, study notes, unfamiliar words and the ideas you would rather say aloud.

  1. Bring your words

    Copy text from your work, or type it directly into KeyAct.

  2. Choose an action

    Open the menu bar app and translate, look up, check or dictate.

  3. Take the result back

    Copy the result and paste it where you need it.

YOUR WORDS, YOUR WORKFLOW

Start with three free tools.

Download KeyAct and use Translate, Synonyms and LookUp without buying Full Access.

The KeyAct Translate panel with English text and its Russian translation
Actual KeyAct interface · Translate

INCLUDED FREE

Read with more clarity.

  1. Translate

    Type or paste text, choose your languages and copy the translation.

  2. Synonyms

    Explore related words as you write. Suggestions are not always interchangeable.

  3. LookUp

    Check macOS dictionaries, with an optional online Wiktionary fallback.

OPTIONAL FULL ACCESS

More ways to work with words.

One in-app purchase unlocks these five tools. No recurring subscription; check the Mac App Store for your local price.

  1. Context

    See the parts of speech in a sentence to explore its structure.

  2. Spell Check

    Review spelling in the text you enter before copying it back.

  3. Conjugation

    Browse bundled offline verb dictionaries for 14 languages. Coverage varies by verb.

  4. Voice Note

    Turn speech into text using Apple speech recognition.

  5. Actions

    Open configured URLs, send HTTP requests and run scripts you install in KeyAct’s Application Scripts folder.

VOICE NOTE / FULL ACCESS

Say the idea while it is fresh.

Dictate a note with Apple speech recognition, then copy the text into your email, document or task list.

Microphone and Speech Recognition permissions are required. On-device recognition varies by language and Mac.

KeyAct Voice Note panel showing sample dictated text
Actual KeyAct interface with sample text. Voice Note is included in Full Access.

QUESTIONS

Before you download.

What is KeyAct?

KeyAct is a native macOS menu bar app for working with words and voice. It brings translation, synonyms, word lookup, context, spelling, conjugation, voice notes and configurable actions into one panel.

Which features can I use for free?

Translate, Synonyms and LookUp are free. The optional one-time Full Access purchase unlocks Context, Spell Check, Conjugation, Voice Note and Actions. The Mac App Store shows the price for your region.

Does KeyAct require a subscription or an account?

There is no KeyAct account and no subscription. Installation and the optional Full Access purchase are handled through the Mac App Store.

How do I use text from another app?

Copy the text, open KeyAct and paste it into the relevant tool. You can also type directly into KeyAct. Copy the result and paste it back into your work.

Does everything work offline?

Language tools use available Apple frameworks and local resources. Downloading missing language data requires internet access. Optional online dictionary lookup and network actions can contact their destination services directly. Voice Note requires supported on-device Apple speech recognition, plus Microphone and Speech Recognition permissions.

Which devices and languages are supported?

KeyAct requires a Mac with macOS 15 or later. The app interface is in English. Language availability varies between translation, dictionaries and speech recognition; check the tools and the current Mac App Store listing for details.

SUPPORT & PRIVACY

Know what you are using.

KeyAct is made by Rain Digit. Read the app-specific privacy policy and setup guides for permissions, online services and configurable actions.

KeyAct support & setup ↗ Read the KeyAct privacy policy ↗

KEYACT / MACOS 15+

Keep your words moving.

Get KeyAct on the Mac App Store ↗

Free download · Optional one-time Full Access · No KeyAct account